Nana Issouf

Me llamo Nana Issouf. Tengo 13 años. Soy alumno del Instituto Municipal de Houndé (Burkina Faso), en la clase de 5º A.

Si Dios me ayuda, si continúo mis estudios y si consigo todos mis diplomas… Después de tener todo eso, voy a ir a la universidad para continuar mis estudios. Cuando pase varios años en la universidad, voy a presentarme a una oposición de doctor. Si Dios me ayuda, si consigo eso, me iré a hacer una formación. Después de eso, si me convierto en doctor, voy a trabajar durante algunos años.

Si gano dinero, voy a construir un hospital y una escuela privada. Cuando termine de construir todo eso, voy a ayudar a los alumnos a pagar su escolaridad. Y voy a alimentar a mi familia.

Photo: Felipe Juarez

Je m’appelle Nana Issouf. J’ai 13 ans. Je suis élève du Lycée municipal de Houndé (Burkina Faso), classe 5^ème A.

Si Dieu m’aide, si mes études continuent et si je trouve tous mes certificats… Après avoir tous cela je vais partir à l’université pour continuer mes études. Quand je vais faire quelques années à l’université, je vais déposer un concours de docteur. Si Dieu m’aide, si je gagne cela, je pars faire une formation. Après cela, si je deviens docteur, je vais travailler dans quelques années.

Si je gagne de l’argent, je vais construire un hôpital et une école primaire privée. Quand je vais finir de construire tous cela, je vais aider des élèves à payer leur scolarité. Et je vais nourrir aussi ma famille.