Bwaba

Los Bwaba es un grupo étnico de entre los más de sesenta que existen en Burkina Faso. Esta etnia vive al oeste del país y habla el Bwamu que es su lengua materna. Como la mayoría de los pueblos africanos presentan cicatrices comúnmente llamadas “tajos” o “cuchilladas”, aunque esta práctica cultural está desapareciendo cada vez más rápido por la modernización. Los bwaba son un pueblo trabajador sobre todo en el terreno agrícola. Fabrican, como muchas comunidades del África negra, la cerveza de mijo que nosotros llamamos dolo.

1

Yo soy un San, es decir, un burkinabe que pertenece a la comunidad Samo, que es mi etnia. Pero yo diría que hay grandes similitudes entre nuestros modos de vida. Esto quiere decir que hay en Burkina Faso una gran diversidad de etnias, lo cual no impide que exista una unidad nacional debido a "los parientes de broma" que es una especie de alianzas amistosas interétnicas. De hecho, los bwaba bromean con los peuhl así como los mossi bromean con los san o los samo. Yo soy san y vivo tranquilamente en Houndé como si estuviera en Tougan, mi pueblo parental. Yo diría que la promoción del concepto de “pariente de broma” por la política de Burkina es un factor de cohesión y de estabilidad social.

2

Los bwaba tienen fiestas anuales y culturales. Tienen máscaras y cada pueblo tiene su propio tipo de máscara representativa.

3

Téri Daouda, maestro y asistente cultural

Les Bwaba constituent une des soixantaines d'ethnies qui composent le Burkina Faso. Ils vivent à l'ouest du Burkina Faso et parlent le Bwamu qui est leur langue parlée. Comme la majeure partie des peuples noirs africains ils portent des cicatrices communément appelées balafres, mais cette tendance culturelle disparait de plus en plussuite à la modernisation. Les bwaba sont un peuple travailleur surtout dans le domaine de l'agriculture. Ils fabriquent comme bon nombre decommunautés d'Afrique noire la bière de mil que nous appelons dolo.

4

Moi je suis un San c’est à dire un burkinabè appartenant à la communauté Samo qui est mon ethnie. Mais je dirais qu'il ya de grandes similitudes entre nos modes de vie. Donc c'est pour tout simplement dire qu'il ya ici au Burkina Faso une diversité d’ethnies mais cela ne paralyse pas l'unité nationale du fait de la parenté à plaisanterie qui est une sorte d'alliances amicales intercommunautés. En effet les bwaba s'amusent avec les peulh comme les mossi s'amusent avec les sanou samo. Moi je suis san et vis à l'aise ici à Houndé comme si j’étais à Tougan ma ville parentale. Je dirais enfin que la promotion du concept de parenté à plaisanterie par le politique au Burkina est facteur de cohésion et destabilité sociale.

Les bwaba ont des fêtes annuelles et culturelles. Ils ont des masques et chaque village a son type de masque spécial. 

Téri Daouda, enseignant et assintant culturel

1.Homenaje a la mujer africana / Hommage à la femme africaine

2.Máscara del pueblo Dossi / Le masque du village Dossi

3.Ambiente festivo Bwaba con balafonista / L'ambiance de fête Bwaba avec balafoniste

4.Representación de la hospitalidad de la comunidad Bwaba / Représentation de l'hospitalité de la communauté bwaba.

*Todos los cuadros están realizados por Téri Daouda / Tous les tabeaux ont été fait par Téri Daouda.