martes, 29 de noviembre de 2011

Consumir África - Consommer en Afrique - Consume in Africa

"Actuemos de modo que el mercado africano sea un mercado de los africanos. Producir en África, transformar en África y consumir en África. Produzcamos lo que necesitamos y consumamos lo que producimos en lugar de importarlo"

Thomas Sankara, discurso en la OUA, Addis Abeba, 29 de julio de 1987

"Faisons en sorte également que le marché africain soit le marché des Africains. Produire en Afrique, transformer en Afrique et consommer en Afrique. Produisons ce dont nous avons besoin et consommons ce que nous produisons au lieu de l’importer"

Thomas Sankara, discours à l'OUA, Addis Abeba, Julliet 29, 1987

"Let's act in a way that ensures that the African market belongs to Africans. Let's produce products in Africa, transform them in Africa and consume them in Africa. Let's produce what we need and consume what we produce, instead of importing it"

Thomas Sankara, speech to the OUA, Addis Abeba, July 29, 1987


No hay comentarios:

Publicar un comentario